由唐嫣、羅晉、吳建豪等主演的電視劇《錦繡未央》正在熱播。日前,原著小說作者秦簡再度陷入抄襲風(fēng)波,而且被爆一抄就抄了200本小說,惹得部分“被抄”作者聯(lián)合起來起訴,而編劇余飛更是微博發(fā)文稱已眾籌近十萬元,支持被抄作家維權(quán)。
被指整章抄襲一字不改
電視劇《錦繡未央》改編自“瀟湘書院”秦簡的同名小說,小說原名《庶女有毒》。其實(shí)秦簡近幾年一直身陷侵權(quán)旋渦,三年前,就有網(wǎng)友指其涉嫌抄襲,但秦簡拒不承認(rèn)。2013年6月,《庶女有毒》以《錦繡未央》之名出版了實(shí)體書,網(wǎng)友很快又制作“調(diào)色盤”對比了《錦繡未央》部分章節(jié)與作者無聲悄然的《香墨彎彎畫》的相似度。秦簡隨即發(fā)表道歉聲明,稱自己只是借鑒模仿了一些描寫,但拒不承認(rèn)抄襲。
2013年8月,“瀟湘書院”發(fā)布公告,稱《錦繡未央》“確有借鑒行為”,要求秦簡刪除借鑒部分的語言描述,對作品進(jìn)行整改。然而公告發(fā)布之后,秦簡只字未改,小說也未被鎖文。
2015年8月12日,“言情小說抄襲舉報處”在微博上發(fā)布了近百名志愿者歷時兩年多制作的“調(diào)色盤”,將《錦繡未央》與被其抄襲的作品進(jìn)行比對,認(rèn)為秦簡抄襲209本書,全書294章僅9章未抄襲,多為整章復(fù)制。其中不乏名家名作,比如江南的《縹緲錄》、瓊瑤的《梅花烙》、溫瑞安的《逆水寒》,甚至包括豆瓣和天涯上的帖子。網(wǎng)友制作的調(diào)色盤顯示,部分抄襲文和被抄襲文的相同處幾乎一字不改。
原著作者曾被訴抄“催眠師”
國產(chǎn)劇涉嫌抄襲早已不是新鮮事。比如文章主演的電視劇《少帥》就被小說《大帥府》作者黃世明起訴抄襲。黃世明說,《大帥府》是他創(chuàng)作的一部以張作霖、張學(xué)良等歷史人物為題材的小說,經(jīng)對比他發(fā)現(xiàn)《少帥》劇本及電視劇《少帥》大量抄襲、改編小說《大帥府》的獨(dú)創(chuàng)性內(nèi)容,要求對方公開賠禮道歉、連帶賠償300萬元。張翰、古力娜扎主演的《山海經(jīng)之赤影傳說》的海報、臺詞也被指涉嫌抄襲《最終幻想4》《火影忍者》,人物設(shè)定和劇情照搬日本漫畫《不思議游戲》。
小說《錦繡未央》的作者秦簡之前曾被牽涉進(jìn)另一起抄襲官司中。2014年,秦簡用本名周靜在于正手下從事編劇工作,其參與編劇的電視劇《美人制造》因涉嫌抄襲周浩暉的小說《邪惡催眠師》,被周浩暉告上法院。當(dāng)然,在一眾抄襲事件中,最有名的還是于正的《宮鎖連城》抄襲瓊瑤《梅花烙》一案,最終于正敗訴。這次的《錦繡未央》再次陷入抄襲風(fēng)波,網(wǎng)友調(diào)侃:“果然不是一家人不進(jìn)一家門啊!”
抄襲反而能炒出名堂來?
為什么如此多的國產(chǎn)劇接連陷入抄襲風(fēng)波?一位編劇在接受采訪時曾透露,主要是因?yàn)楝F(xiàn)在電視劇工業(yè)化速度太快,很多投資人寧愿把大量資金都用在明星主演和后期宣傳上,也不愿意花大錢去購買原創(chuàng)故事,或者去雇一些成名編劇。不少國產(chǎn)劇干脆就在大專院校里找學(xué)生槍手來寫故事,這些學(xué)生并沒有生活閱歷,寫不出豐富的故事,自然而然就會去抄襲,然而從導(dǎo)演到投資人居然誰也沒看出這個故事是抄的。
“抄襲不僅成本低,而且收益高”,一些業(yè)內(nèi)人士一針見血地指出。他說,現(xiàn)在抄襲者的書賣出去了,改編的影視也播了,就算最后是判定輸了,直接道歉、賠錢就行,并沒有傷抄襲者筋骨,甚至一鬧他們,反而幫他們出名了。
當(dāng)然,維權(quán)難也是抄襲盛行的一大原因,電視劇《鐵齒銅牙紀(jì)曉嵐3》的編劇汪海林說,《錦繡未央》抄襲案正在走法律程序,“涉及到的幾十位作者為什么好幾年沒有形成訴訟?因?yàn)橛幸粋€費(fèi)用的問題,他們都很窮,基本的著作權(quán)訴訟費(fèi)用一般是十萬元左右。我們國家又不接受集體訴訟,他們必須自訴。有兩個律師事務(wù)所的朋友以最低的價格接了這個案子,目前這起訴訟正在立案的過程中?!?/p>
余飛眾籌十萬元支持維權(quán)
鑒于被抄襲作家維權(quán)難,《永不消逝的電波》的編劇余飛就依靠時髦的“眾籌”方式,籌集了近十萬元來支持他們維權(quán)。之所以出來聲援,余飛說“天下創(chuàng)作者是天然的同盟”,“所有參與此次行動的編劇、網(wǎng)絡(luò)作家、志愿者,都是出于一個良好的愿望,不得不冒著得罪朋友、上下游各種合作方和利益相關(guān)方的風(fēng)險,勇敢地投入了這場吃力不討好甚至還會吃虧的活動。實(shí)際上,沒有一個人是因?yàn)閷δ硞€人、某個制作單位、某個播出單位有什么私怨”。他也否認(rèn)這是炒作,因?yàn)闆]有人會從中獲利,“最初發(fā)起此事的志愿者一直隱姓埋名不想暴露身份,談何炒作?即使是被侵權(quán)的網(wǎng)絡(luò)作家,付出巨大的精力配合、經(jīng)過漫長的審判之后,獲賠的數(shù)額必然是極少的,從經(jīng)濟(jì)利益角度來講是得不償失的,甚至可能敗訴,白付了律師費(fèi)。參與出資的編劇,除了掏錢、得罪某些圈內(nèi)朋友之外,并無什么實(shí)際利益”。
目前,《錦繡未央》影視制作方并未作出任何回復(fù)。而“瀟湘書院”于近日下架了秦簡的所有作品。
文/浪尖的石頭(365資訊頻道作者)